man: keyctl(1): Format list of commands as subsections

This layout makes the commands much easier to scan.

Signed-off-by: Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
1 file changed