cifs: Convert SMB2 Tree Disconnect request

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Steve French <sfrench@samba.org>
cc: Paulo Alcantara <pc@manguebit.org>
cc: Shyam Prasad N <sprasad@microsoft.com>
cc: Tom Talpey <tom@talpey.com>
cc: linux-cifs@vger.kernel.org
cc: netfs@lists.linux.dev
cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org