dt-bindings: usb: dwc3: add support for StarFive JHB100

Add support for the USB 2.0 Dual-Role Device (DRD) controller embedded
in the StarFive JHB100 SoC. The controller is based on the Synopsys
DesignWare Core USB 3 (DWC3) IP.

Signed-off-by: Minda Chen <minda.chen@starfivetech.com>
Acked-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260410112500.90432-2-minda.chen@starfivetech.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>