HID: sony: update module description

This commit updates the hid-sony module description to make it correct
with the recent hid-sony changes alongside making it more consistent.

Signed-off-by: Rosalie Wanders <rosalie@mailbox.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>