xfrm: fix NAT-related field inheritance in SA migration

During SA migration via xfrm_state_clone_and_setup(),
nat_keepalive_interval was silently dropped and never copied to the new
SA. mapping_maxage was unconditionally copied even when migrating to a
non-encapsulated SA.

Both fields are only meaningful when UDP encapsulation (NAT-T) is in
use. Move mapping_maxage and add nat_keepalive_interval inside the
existing if (encap) block, so both are inherited when migrating with
encapsulation and correctly absent when migrating without it.

Fixes: f531d13bdfe3 ("xfrm: support sending NAT keepalives in ESP in UDP states")
Reviewed-by: Sabrina Dubroca <sd@queasysnail.net>
Signed-off-by: Antony Antony <antony.antony@secunet.com>
Signed-off-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>