xfrm: drop ESP-in-TCP packets with no ingress device

ESP-in-TCP receives records through the TCP strparser. handle_esp()
restores skb->dev from the saved skb_iif before passing the packet into
the XFRM input path.

Queued TCP data can be processed after the original ingress device has
been removed, for example during veth or net namespace teardown. In that
case dev_get_by_index_rcu() returns NULL. The XFRM IPv4 and IPv6 input
paths both expect skb->dev to be valid while building the route lookup,
so queued ESP-in-TCP data can dereference a NULL device.

Drop the packet if the saved ingress device can no longer be resolved.
Such a packet can no longer be routed through the normal XFRM receive
path, and this preserves the existing behaviour for packets whose ingress
device still exists.

Fixes: e27cca96cd68 ("xfrm: add espintcp (RFC 8229)")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reported-by: Vega <vega@nebusec.ai>
Signed-off-by: Zhiling Zou <roxy520tt@gmail.com>
Assisted-by: Codex:gpt-5.4
Reviewed-by: Ren Wei <enjou1224z@gmail.com>
Signed-off-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>