iocost_monitor: drop string wrap around numbers when outputting json

Wrapping numbers in strings is used by some to work around bit-width issues in
some enviroments. The problem isn't innate to json and the workaround seems to
cause more integration problems than help. Let's drop the string wrapping.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>